家族が片付けした所で根本的な解決にはならないから何度も繰り返すんだろうね。
義姉は一人暮らしむいてないこら、義実家に戻して、精神科医に特性調べてもらって特性に合わせた生活を検討するか、この機会に縁を切らないと一生面倒見させられるよ。