

体は男のままでも戸籍上女に変更ってニュース

トイレはともかく、公衆浴場は厚生労働省による衛生等管理要領で男女別にすることが求められていて、ここで前提となっている性別の基準は「全裸になった時の外見から判断される性別」であり、自認する性別ではない。ので、その心配はないかと。

逆に言えば、女性の性器を保有してる男性自認(トランスして男性になる人)は今の法律ではブロックできてないわけだし。