義家族は自営業だけど外で働きたい

義父（社長）、義母（部長）、夫（社員）
私（パート）、家族経営の小さな会社で働いています。

経営は義両親に任せているので詳しく知りませんが、もし倒産でもしたら家族全員無職なのが怖い。昨年は赤字と言ってました。
それに家でも職場でも義家族の価値観が全てで、視野が狭くなりそう。

私は全く別の会社で働きたいですが、パートを辞めさせてくれません。
人手不足ではなく、税金対策？のようです。
それに、上記のような退職理由は言えません。

何とか義両親と夫を説得して自営パートを辞める方法はないでしょうか？