お笑いって文化だからねー。
そういうものだっていう設定を知らないと楽しめないのはしょうがない部分はあると思う
日本の漫才のツッコミで頭とか肩を叩いたりどついたりするのを暴力的だと思う外国人もいるけど、それ聞いても日本人は頭を叩いたという事実があっても「ツッコミは暴力ではない。そういうお笑いだ」ってなるじゃん？
文化の違いがあるからこその配慮は必要だけどね。