保護室に入る状態ってことは妄想や自傷他害がある等の精神状態が悪化してるってことだから、娘さんが言ってることを鵜呑みにするのはどうかと。
それに無理矢理連れていくなんてと言っても入院加療する人はそれだけ状態が悪いのに任意入院以外は本人の病識が無い場合が多いから入院や移床を拒否して暴れる可能性だってあるからある程度は仕方ないって話だわ。
それに関して文句や疑問があるなら退院させて主が家で見ればいいじゃん。