兄嫁が好きにじゃない

兄嫁が嫌いですが、両親に仲良くしろと言われます。

兄が結婚してから3年以上になりますが、どう努力しても兄嫁を好きになることができないです
結婚前から同棲していて、結婚を前提
にお付き合いしていると聞いていたので、何度かこちらの家族の行事に誘ってみたり(もちろん強制ではなく、よければ○○さんも、と兄を通じてですが)、仲良くしようと試みましたが、「人見知りなので、そういう場はちょっと…」という事で断られ、一度も実現しませんでした。
毎年うちの兄を連れて年末年始は泊まりでご自分の実家で過ごしていたそうで、結婚後も毎年大晦日と元旦は兄嫁の実家で過ごしてるようです

今でもこちらの実家にきた時はほぼ口は開かず、動きもしない、こちらから会話をしてもキャッチボールにはならずに一方通行で終わり

なんだか考えれば考えるほどこちらの実家とは仲良くしたくないのだろうな、自分の実家とだけ関わっていたいんだろうな、としか思えなくなってしまいました。
うちの両親は仲良くしろと言いますが、相手がこの調子でどうやって仲良くしろと言うのでしょう？

正直、会えば会うほど嫌いという感情しかわきません。この度、身内に不幸がありましたが、嫁は葬儀に出ないそうです。さらに嫁の実家近くに家を買ったみたいです

これって普通なんですか？
もう30過ぎの大人ですよ？