うーん、根性ねじまがってんじゃないかな。自分が言う言わないは好きにしたらいいけど、他人が感謝の言葉を言ってるのを聞くとイライラするなんて…。

店員のような下の立場にお礼を言うな！ってこと？それとも、「ありがとうございますだろ何様だコラァ！」ってこと？会釈より伝わってるよね。