旦那の考え方がわからない。皆さんどう思う？ へのコメント（No.186）

>>156
「羽目を外す」とは、簡単に言えば「調子に乗って度が過ぎる」ことです。「羽目」は馬がくわえている「はみ」のことだとする説が有力で、「はみを外す」ということは馬を制御することができなくなることから、これが転じて「羽目をはずす」つまり「度が過ぎる」という意味で使われるようになりました。漢字を使わずにひらがなで「はめをはずす」と表記する場合もあります。
「羽目を外す」場合は、たとえばうれしさのあまりにはしゃぎすぎて常軌を逸した行為に及ぶことなどがありますね。

言葉を知らないだけならまだしも、間違えているのは自分なのに正しい人を馬鹿にするのは恥ずかしいよ