我が子、部活もう辞めさせようかな…

うちの子が中3です。一昨日から38度の高熱が出て昨日病院に行ったらインフルエンザ陽性出ました。
中高一貫なので、部活もまだ引退せずに続けています。
昨日は部活の発表会だったので、迷惑かけまいと高熱なのを隠して出ました。
昨日、部活の発表会後のタイミングで
「実は昨日から高熱が出ている、どうしてもしんどいから部活を休みたい」
と顧問に伝えたとき
「休んでたらもう今後大会とか連れて行けなくなっちゃう！体調管理しっかりして！そりゃ親は心配するけどさ」
と怒られたらしいので、インフルエンザの陽性出た途端にこれ以上怒られないとホッとした顔していました。

部活もう辞めさせたくなります。。
1学年あたり5〜8人と人数少ないから、娘含め部員全員大会メンバーには入れてます。
が、実力ははっきり言って部活内ではないですし娘の立場も弱い。
勉強も支障出てるし、高校生の練習に入るようになってから睡眠時間減って遅刻も増えました。

どうやってやめるように誘導できますか？