何もしないよ。言われた手伝うだけ。

義母がいない時に「何もしないらしいね」って義姉から言われたから、
「はい。そうですね。お義母さんの手作りに手を出せないし、お皿もどれを使えば良いか分からないから出来ないです。
普段仕事してるので、お休みさせてもらってます。」って言った。

そのまま伝えてもらえばいいと思って。

義母は、味噌からケーキまで何でも上手に手作りする人。
お皿は窯元まで行って厳選して買う人。キッチンは自分の好きなようにオーダーしてる人。
そんな人のキッチンには立てません。

義姉夫婦は略奪してるから、義兄家族から孤立してる。そんな人に義両親との関係はわからないと思う。