夫が相続した時、なんで引っ越して
住まなかったの？
まだ結婚してなかったとか？
今、二世帯にしたいから、ってんなら
通勤とか関係無いよね。

リフォームしてるから建て替えはしない、って夫が言ったなら、主の家族だけで住むって言う案は？
でも、何となく主の夫は、実家に住む事を嫌なんじゃないか、という気がする。

自分で家を建てたいと思っているかも。
それか、主には知らされていない、共同名義の誰かがいるとか。

いずれにしろ、主の両親は団地に置いときなよ。