"同じ家に主婦は2人も要らない"という諺がありますが、これは本当なんですよ！
家庭内別居みたいにしてみたらどうですか？
ご飯も一緒に食べないで、時間帯を少しずらすとか。
主さんは借りてきた猫や人形ではないのだから、大人の女性として自分の思ったことをはっきりと言ってみたらいいと思います。