篠原ともえが世界的な広告賞で、銀賞・銅賞の二冠達成!

匿名

ソマリ

22/05/21 00:01:44

篠原ともえがデザイン・ディレクションを手がけた、革のきもの「THE LEATHER SCRAP KIMONO」が国際的な広告賞、第101回ニューヨークADC賞にて銀賞・銅賞を受賞!

この作品は、一般社団法人 日本タンナーズ協会のウェブサイト「革きゅん」の企画として、埼玉県草加市のタンナーとの協働により制作。
一昨年もこのプロジェクトに参画し、革という素材に向き合いクリエイションを手がけてきた篠原は、本来なら廃棄せざるを得ない革の“端”に着目。

その有機的な形状に、動物たちが暮らす山々の風景を重ね合わせ、水墨画を彷彿とさせる幽玄の世界をグラデーションで表現した。

ニューヨークADC賞は、世界で最も古い広告デザインの国際賞。今回は企業ブランディングやグラフィックデザインの側面に焦点を当てたブランド・コミュニケーション部門でシルバーキューブ(銀賞)を、また、ファッションデザイン部門ではブロンズキューブ(銅賞)を受賞。日本の皮革産業の技術力と、受け継がれてきた職人技を世界の舞台で披露し、高い評価を得た。

篠原は受賞の報告を受け、次のようにコメントしている。

「この作品は、日本の皮革産業を支える職人の方々の技術の賜物です。今回、すでに定年退職された職人さんにも、その方の優れた技巧が本作を作り上げるうえで必要不可欠ということでご参加いただいたのですが、この取り組みをきっかけに、その技術が再認識され、継承の流れが生まれたとお聞きしたときは、言葉になりませんでした。ものを形にするだけでなく、こうしたかけがえのない伝統の橋渡しをすることも、私たちデザイナーの責務だと思っております。今後もデザインやアートの力を信じ、世界へさまざまな魅力をお届けできるよう精進してまいります」

なお、「THE LEATHER SCRAP KIMONO」は、5月26日(木)、27日(金)に開催される「東京レザーフェア」にも展示予定。篠原ともえが革のプロフェッショナルとともにつくりあげた美しい作品に出合えるチャンスをお見逃しなく。


THE LEATHER SCRAP KIMONO -篠原ともえが創る革きもの-




2022.05.19  https://madamefigaro.jp/fashion/220519-tomoe-shinohara.html

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.1 トイプードル

    22/05/21 00:05:31

    これ着れるのかね?重いのかな。
    恥ずかしながら賞の凄さはわからないけど、技の継承のきっかけになったって素敵なことだね。
    あとなんか綺麗!実物見てみたいな

  • No.2 ラグドール

    22/05/21 00:23:08

    >>1
    YouTubeで動画見たよ。思ったより薄くて軽そうだった。グラデーションが素敵だよね。

  • No.3 ボーダーコリー

    22/05/21 00:28:48

    この人凄すぎてムカつく
    誉めてるよ

    昔はバカみたいなキャラしてて、今こんなに活躍して凄い

  • No.4 ワンコイン

    22/05/21 01:09:46

    >>3
    バカみたいなキャラだったけど、歌も上手いし昔から凄いなーって思ってた。
    多才だよね

  • No.5 パピヨン

    22/05/21 01:58:32

    歯を矯正しただけで凄く綺麗になったよね

  • 広告
  • No.6 ターキッシュアンゴラ

    22/05/21 07:28:13

    篠原ともえって着物までデザインしてるんだ
    ほんと多芸な人だね

  • No.7 コラット

    22/05/21 07:29:22

    多才!

  • No.8 チン

    22/05/21 07:30:33

    有名人だからとれたんじゃない
    話題になるし

  • No.9 ターキッシュアンゴラ

    22/05/21 07:32:20

    >>8
    日本では有名人だけど
    アメリカでは有名でもなんでもないでしょ

  • No.10 コラット

    22/05/21 07:33:00

    変なの
    これの良さがわからない

  • No.11 ベンガル

    22/05/21 07:35:36

    へえ!すごい!ステキ!

  • No.12 猫パンチ

    22/05/21 07:37:40

    >>4
    でもそのキャラクターのせいで
    「イメージと違うからもっと下手に歌って」
    と当時のプロデューサーに言われてしまったという

  • No.13 まっ犬ゆう

    22/05/21 07:39:17

    >>10
    技術の高さも凄いし配色も凄いし、皮で着物を作るって発想が凄いと思うよ
    実際見てみたいと思う

  • No.14 マンチカン

    22/05/21 07:41:40

    中森明菜のデザイアーの衣装作った人の方が
    凄いでしょ

  • No.15 ヒマラヤン

    22/05/21 07:44:31

    墨絵みたいな模様がシックで良いね。
    夏木マリが着たら似合いそう。

    篠原さん一般的な小紋のデザインとかもしてて、ご自身での着こなしも素敵なんだよね。

  • No.16 エジプシャンマウ

    22/05/21 07:56:57

    着物の話になると途端に張り切るママスタ民いるよねー

  • No.17 柴犬

    22/05/21 07:59:48

    >>16
    どこにいるの?ちょっと見当たらなかったけど

  • No.18 ゴールデンレトリバー

    22/05/21 08:07:24

    >>12
    そうなんだ。下手なイメージしかなかったわ。

  • No.19 にゃんにゃん

    22/05/21 08:08:58

    篠原ともえって、ユーミンのステージ衣装デザインしたよね?
    松任谷正隆さんにデザイン頼まれて。
    いくつかあるけど、これ面白い。
    自分で服も縫えるし才能はあると思う。

  • No.20 サイベリアン

    22/05/21 08:14:40

    聞いたこともない賞なので、受賞自体がすごいかどうかは分からないけど(モンドセレクションとかほぼ日本人しか応募しない賞とかあるし)
    素人ながら着物のコンセプトとデザインはすごいなって思った
    0から発想するって凡人には出来ないから
    やっぱりブームを作ったことがある人は才能があるんだね

  • No.21 匿名

    22/05/21 08:21:59

    >>14
    あれ、彼女が考えたの

  • No.22 猫鍋

    22/05/21 08:23:59

    着物の良し悪しは分からないけど
    写真の篠原さんがすごく綺麗。

  • No.23 にゃんとヒヒ

    22/05/21 08:24:08

    素敵!絵画みたい

  • No.24 ボンベイ

    22/05/21 08:26:05

    >>14
    いつの話よ

  • No.25 メインクーン

    22/05/21 08:26:31

    ともえちゃんのお陰で技術が伝承できたっていうのもなんかすごい
    叙勲とかもらえそう

  • No.26 秋田犬

    22/05/21 08:59:24

    もう10年以上も地下に眠ってた芸能人をちょっとよくわからん賞を取っただけでいきなり異様に持ち上げるママスタ民キモ杉笑

  • No.27 柴犬

    22/05/21 09:01:31

    >>26
    地下に眠ってなかったよ
    活動がメディアに出ていなかっただけでしょ あなたが無知なだけ

  • No.28 ソマリ

    22/05/22 08:38:25

    おめでとうございます!

  • No.29 マイケル

    22/05/22 08:44:48

    イスのまちのコッシーに声優で出てるよねー
    独特な感性持ってるし、芸術面で活躍してるね。

  • No.30 ニャッツ・アイ

    22/05/22 11:29:58

    >>26
    デザインとか服飾に興味ある人ならちょいちょい名前見かけてた思うよ

  • No.31 ベンガル

    22/05/22 11:31:24

    >>29
    サボ原サボエさん最近見かけないなぁ

  • No.32 バーミーズ

    22/05/22 15:26:21

    昔はシノラーとか奇抜なファッションで一世を風靡したけど、こういう伝統的な分野も手掛けてるんだね

  • No.33 メインクーン

    22/05/22 15:32:50

    この画、素敵だね。
    ともえちゃんもシックで溶け込んでいて綺麗。
    デザインの勉強、一から学び直したって言ってたよね。
    昔のフワみたいなキャラの時もあったけど、ともえちゃんは、あの頃からデザインとか興味あったって言ってたし、付けているもの手作りだったよね。
    方向は違えど、視野を広げて才能を開花させるって涙ぐましい努力があってこそだと思うから、讃えたい。凄い!

  • No.34 ミニチュアピンシャー

    22/05/22 16:15:46

    この人すごい勉強家だよね。年いってからまたデザインだったかファッションだったかそういう学校に通ったんだよね。
    それにすごく綺麗になったし。

  • No.35 こんばんワン

    22/05/22 23:03:59

    めちゃくちゃ凄いね

  • No.36 ペルシャ

    22/05/22 23:08:38

    へぇー、なんかよく分からんけど幻想的で素敵!おめでとう!素晴らしいね

  • No.37 人面犬

    22/05/22 23:25:00

    椎名林檎が着たら似合いそう。

  • No.38 わさお

    22/05/22 23:57:18

    去年も革のアクセサリーで
    ADCのメリット賞とかいうのとってたと
    思ったよ。

  • No.39 にゃんにゃん

    22/05/23 00:01:39

    若い頃のテンション高いキャラだったのを知っているので、いつの間にか素敵な大人になっていて感慨深いです。

  • No.40 にゃんだフル

    22/05/23 00:03:03

    >>37
    冨永愛さんに着て欲しい

  • No.41 ロシアンブルー

    22/05/23 00:06:58

    あんなガチャガチャした小物着けてお団子頭にランドセル、もう当時からセンスはズバ抜けてたね。

    着物もステキ。

  • No.42 ニャッツ・アイ

    22/05/23 00:21:23

    ユーミンが篠原の服を絶賛してたよね。一流の人は一流を見抜く力があるんだね。

  • No.43 ニャッツ・アイ

    22/05/23 00:24:27

    ずっと服作りがしたいって言っててやっと叶ったんですって対談で言ってた。芸能界でやっていくよりこっちの方が向いてたんだろうね。

  • No.44 まっ犬ゆう

    22/05/23 09:13:05

    本当に山々の稜線に見える。職人さんの技術すごい。どうやって縫ってるんだろう。近くで見てみたい

  • No.45 にゃんとヒヒ

    22/05/24 03:40:00

    昨日テレビで取り上げられてた

  • No.46 ロシアンブルー

    22/05/24 05:00:12

    中村獅童と結婚すると思ってた

  • No.47 ミックス(犬)

    22/05/24 05:41:40

    >>46
    しなくて良かったね!

  • No.48 コーギー

    22/05/24 05:43:59

    やっぱり着物っていいよね

  • No.49 おまわりさん

    22/05/24 05:53:07

    >>44
    接着芯使って貼ってると言ってたよ。

  • No.50 ヒマラヤン

    22/05/24 06:06:35

    >>26
    いやいや、メディアに出てない期間の方がすごかったよね。

1件~50件 ( 全54件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。