大学進学する予定でその学費を親に出してもらうなら基本的には学業優先だよね。高校生である今現在だって義務教育ではないんだし。
ただ強制したところで言うことを聞く歳ではないから親から問題提起をして本人にどうしたいか、具体的にはどうするか決めさせるしかないね。
そして自分で決めたことには責任を持たせていく。