トピック検索
平成筑豊鉄道田川線
例 「この窓が下がらないようにおさまえといて」みたいな感じ。
ママ友から「それ方言？」て言われたw
私は東京生まれだけど親も使ってました。
古トピの為、これ以上コメントできません
1件～50件 ( 全118件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.118 秋田内陸縦貫鉄道秋田内陸線
22/01/15 13:37:51
1 使う。又は人が言ってても違和感無し
親は都内と北関東。
返信
No.117 主 南武線
22/01/15 11:36:09
>>113
そう、上げ下げ窓で例えちゃった。
こっちの方に食いつく人達もいるようだから もっとわかりやすい例にしとなかないとねママスタではw
返信
No.116 北越急行ほくほく線
22/01/15 11:35:19
>>114
神奈川現住、が抜けてた
返信
No.115 主 南武線
22/01/15 11:34:25
>>111
あー、ごめんなさい。 たまたま我が家は上げ下げ窓が付いてるのでそれで例えちゃいました。
もっと分かりやすく 画鋲差すからこの紙おさまえてといてー。 ←こんな風に例えときゃよかったわね
返信
No.114 北越急行ほくほく線
22/01/15 11:32:06
3 初耳
大阪生まれの大阪育ち
聞いたこともなかった
返信
1件
No.113 常磐線
22/01/15 11:29:20
>>111
上下に閉まる窓でストッパーがない窓を想像してたけど違うのかな
返信
1件
No.112 近鉄吉野線
22/01/15 11:27:40
3 初耳
窓が下がる←これも初耳
返信
No.111 由利高原鉄道鳥海山ろく線
22/01/15 11:26:32
私、「窓が下がる」の意味も分かんないんだけど何？
窓が動かないように、とかかなって想像はするけど
窓が下がる、とか
窓を下げる、とか
そういう表現自体聞いたことないよ
返信
2件
No.110 東京メトロ千代田線
22/01/15 11:21:22
「おさまえる」とは「押さえる」という意味の、おそらく群馬、せいぜい北関東の方言ではないかと思っていたら、茨城や千葉県北部、それから信州や神奈川県の湘南辺りでも言うらしいと知った。
要は東京以外の方言、らしいぜ！
返信
No.109 京浜東北線
22/01/15 11:19:39
3 初耳
変な言い方
返信
No.108 主 南武線
22/01/15 11:17:55
お答えくださった方々ありがとうございました。
初耳が大多数という結果でした。
為になりました
返信
No.107 宮崎空港線
22/01/14 10:45:40
3 初耳
例でいうと「窓が下がらない様におさえておいて」しか使わない
返信
No.106 鳴門線
22/01/14 10:45:40
3 初耳
初めて聞いた
返信
No.105 東京メトロ丸ノ内線
22/01/14 10:43:55
それね、方言だよ
東京以外の関東の方言
標準語じゃない
返信
No.104 京都市営地下鉄
22/01/14 09:48:30
3 初耳
聞いた事ない
返信
No.103 西鉄甘木線
22/01/14 09:40:10
3 初耳
打ち間違いかと思った(笑)
返信
No.102 篠ノ井線
22/01/14 09:38:24
1 使う。又は人が言ってても違和感無し
東京生まれ東京育ちだけど小さい時から使ってるし違和感ない。今も使う。でも確かに旦那には変って言われたことあったなー
返信
No.101 東金線
22/01/14 09:31:34
3 初耳
意味は押さえててって事？
神奈川県だけど知らない。
返信
No.100 主 平成筑豊鉄道糸田線
22/01/14 09:29:25
圧倒的に初耳の方が多いのですね。
何人かの方が聞かれてましたが
両親も東京出身なのです。 コメントでは東京生まれで初耳の方がたくさんいらしたので なぜうちの両親はこの方言を使っていたのか不思議に思います、今度聞いてみよう！
返信
No.99 吉都線
22/01/14 09:00:09
3 初耳
おさえて なら使うけど。
東京
返信
No.98 奥羽本線
22/01/14 08:59:15
1 使う。又は人が言ってても違和感無し
横浜出身の祖父が言ってたので祖母も言うようになったと言ってます
祖母が言ったので標準語だと思ってたけどこのトピと祖母の話で方言だと知りました
返信
No.97 北上線
22/01/14 08:53:39
3 初耳
知らない。
意味わからない。
手でおさえておいてって意味？
返信
No.96 京阪本線
22/01/14 08:52:44
3 初耳
北関東から東京まで住んでたけど、初耳です
意味は分かるね
返信
No.95 広島高速交通広島新交通1号線
22/01/14 08:51:10
3 初耳
東京だけど驚くほど初耳。方言なの？使ってる人誰もいないのに？
返信
No.94 篠ノ井線
22/01/14 08:46:31
横浜生まれ横浜育ちだけど、昔つかってた。
今は使わない。
久しぶりに、聞いた。
返信
No.93 山手線
22/01/14 08:41:47
>>92
方言だって書いてあるのに在日とかなの？って…。
返信
No.92 東京メトロ有楽町線
22/01/14 08:38:28
3 初耳
東京でそれ話す人知らん
親とか親族在日とかなの？
返信
1件
No.91 東武伊勢崎線
22/01/14 08:33:44
1 使う。又は人が言ってても違和感無し
調べるとわかるけど方言らしい。
親とか周りも使ってたし、意味もわかる。
神奈川県民。
返信
No.90 山手線
22/01/14 08:21:58
3 初耳
初めて聞いた。例文読んでも使い方がよくわからない。
窓が下がらないってどういうこと？電車の窓みたいに上下に開く窓？下がってこないように押さえといてってこと？
返信
No.89 三岐鉄道三岐線
22/01/14 08:21:31
3 初耳
押さえてて
って意味だろうなとは思うけど、聞いたことないよ。
返信
No.88 会津鉄道会津線
22/01/14 08:18:59
3 初耳
東京生まれ育ち
初耳
返信
No.87 ゆりかもめ東京臨海新交通臨海線
22/01/14 08:18:02
3 初耳
ま、いる？て思った。
返信
No.86 札幌市電山鼻線
22/01/14 08:12:41
3 初耳
親御さんはどちらの出身？そこの方言じゃない？
返信
No.85 高山本線
22/01/14 08:10:35
3 初耳
私は神奈川だけど初耳。
両親は埼玉出身、夫は東京出身だけど使ってるのを聞いたことない。
返信
No.84 熊本市電幹線
22/01/14 08:09:31
2 知ってるけど変な言葉だなと違和感ある
旦那が結婚当初は言ってた。違和感めっちゃあった。
今は全然言わなくなったけど。
返信
No.83 横浜市営地下鉄グリーンライン
22/01/14 08:07:46
3 初耳
茨城だけど知らない。
返信
No.82 両毛線
22/01/14 08:07:08
あと
窓が下がる
の意味も微妙にわかんない
返信
No.81 両毛線
22/01/14 08:06:34
3 初耳
抑えると捕まえるの合成みたい
意味は察せられるけど「うっかり出た幼児語？」って思っちゃうかも
返信
No.80 北条鉄道北条線
22/01/14 08:04:59
1 使う。又は人が言ってても違和感無し
栃木県生まれの私は普通に使ってる。東京生まれの夫も使う
返信
No.79 山手線
22/01/14 07:59:29
2 知ってるけど変な言葉だなと違和感ある
「おさまえる（動詞）捕える。つかまえる。常陸（常陸方言）・福島・茨城・埼玉。」
東條操「全国方言辞典」に載ってるくらいだから立派な方言だね
返信
No.78 名鉄羽島線
22/01/14 07:55:50
2 知ってるけど変な言葉だなと違和感ある
東京生まれで、小学生の時父の転勤で宇都宮へ行ったらみんな普通に使ってたわ。懐かしい～
東京戻ったら全く使わなくなったけどね(笑)
返信
No.77 福知山線
22/01/14 07:39:16
おさえて
おさまえて
言葉長くなるからおさえてでいいんじゃないかと思うけど、気持ち悪い言葉
私はかたしても気持ち悪い
返信
No.76 近鉄鈴鹿線
22/01/14 07:08:28
3 初耳
聞いたことないわ。
そう言われてもおさえててって言いたいのを下がもつれたのかなと思っちゃう。
返信
No.75 京阪京津線
22/01/14 07:02:07
3 初耳
おさえてて かな
返信
No.74 東武日光線
22/01/14 07:01:03
>>62
その土地独自の方言を使うってことでしょ？東京の人も方言使うんですねってこと。日本語大丈夫？
返信
No.73 横浜市営地下鉄グリーンライン
22/01/14 06:59:55
3 初耳
前後の文脈からなんとなく意味はわかるけど初耳
返信
No.72 伊豆箱根鉄道駿豆線
22/01/14 06:58:22
2 知ってるけど変な言葉だなと違和感ある
横浜生まれ横浜育ちの義母が子供に紙をおさまえて書きなさいとか言うんだけど毎回変な言葉だなと思ってた。
私は地方出身だけど義母が使うまでその言葉知らなかった。
返信
No.71 内房線
22/01/14 06:47:51
3 初耳
おまえてさ、に見えた。
返信
No.70 福知山線
22/01/14 06:46:59
2 知ってるけど変な言葉だなと違和感ある
変な言葉
返信
No.69 伊予鉄道大手町線
22/01/14 06:44:35
>>66混合はしてないよ。おさまえてはとっさの時によく出る。当然走り出した幼児を見てあ！誰かおさまえて！とか抱えてる荷物が落ちそうな時に誰かおさまえて！とか。
返信