袋いりますか？っていう聞き方はされたことない。
「レジ袋にお入れしますか？」とか「レジ袋はご利用ですか？」とか聞かれることが多いかな。
だから答えも「大丈夫です」で、何もおかしくない。
「袋いりますか」だったら「いりません」って言うと思うけど、それでも「大丈夫です」でも通じるよね。