同じ職場の人だし、ついでの食事ぐらいならって感じでしょ。
奥さんいなくて寂しいって事は奥さんの事愛してるんじゃん。
脈ありの男性なら上手い事、妻とは上手くいってないとか向こうからまた食事にとお誘いしてくるよ。
恥ずかしくて言えないのかもしれないけど、もしかしたら母親がよく泊まりにきてるとか、もしくはいつもご飯作って用意してくれてるかもよ。押し掛けたら出てくるかもよ。