後妻←なんて読む へのコメント(No.18

  • No.18 ギアラ

    21/09/08 15:14:26

    のちぞえは普通は「後添え」って書く
    うわなりは「上成り・為り」だね
    上書き、とかの「上」
    後からなんかしたっていう意味

    ただ「うわなり」は後から迎えた妻、で元は本妻ではない妻のことだったから
    現代での意味での「後妻」をうわなりっていうのはちょっと悪意があるかもねぇ…
    略奪妻、的な

    室町くらいには前妻の対義語としての後妻を「うわなり」って言ってたりもしたけど
    今や歌舞伎や歴史上でしか出てこない言葉を用いるとうがった見方をされるかもしれない

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

広告

返信コメント

  • まだコメントがありません

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。