これは先生の対応がダメだね。なぜ許すとか許さないとか指示されなきゃならんのか。
あとそんな取りにくい場所を水筒置き場にしちゃダメだよ。

私なら『今回は結構ですけど、うちの子がもし誰かの水筒を落として壊してしまうことも考えられるので、置き場を考えてもらえませんか？』と交渉する。