マタニティーブルーとかじゃない？
あとそれって統失(人は私を責めてる！と思い込んで現実にそうだと決めつける)になりかねないから言葉で「いつもお疲れ様」とか奥さんに労りの言葉かけてあげるといいよ。
多分悪阻とか諸々で動けないのに負い目感じてるんだよ。
「そうだよね、しんどいよね。しんどいの変わることは出来ないから、家の事でしんどい事あったらなんでも言ってね」って言葉でわかりやすく表現してあげて。と弟さんに伝えて。

多分無言とか何も言わないで家のこと始めるんじゃない？
だから嫌味なの！？ってなるんだと思う。
ため息とか着いたらやばいよ！はぁ？私ができない事に対して！？ってなっちゃう。