まあ不倫してるのを察知できる奥さんだから、旦那が主の素性を偽ってるってのもお見通しでしょうね。
これまでに旦那や旦那の友達が、奥さんが居る場での会話で大学からの友人(主)が近場に住んでるとか話題に出した事があったなら、ラインの内容によっては長年の親しい人かも→主？って行き着く可能性はあるかもね。