それは単に主の子ができてないだけじゃないの？
帰国だからって余裕かましてろくにテスト勉強もせずに受けたんでしょ
話せるからって正しい英語を知っているとは限らないよね
日本語もそうだけど日常会話では間違った表現がたくさん使われていて、正しい日本語を知らない人もたくさんいる
日本の英語教育は文法重視だからきちんと学んでない帰国の子はテストで結構間違うよ