義母の知り合いなら、自分には関係ないよ。気にする必要ないって。

それか、その知り合いを敵にするより味方につけてみたら？
近所で見かけたら挨拶がてら朗らかな自分を見てもらう。それだけで十分。

義母から聞かされるイメージと随分違うと気づいてくれるはず。