あなたが勝手に電話したんだから、あなたが謝っておしまいでしょ？って感じですね。
大体、しんどそうだと思ったならお前がやれよ！親を頼るなよ！って思うけど。

ま、拗れるのも会うたびにネチネチ言われても面倒くさいから、とりあえず「この前は本当に体調悪くて吐きそうだったんです。すみませんでした～。まさかお義母様に電話するなんて思ってもなくて…」と、とりあえず心を殺して謝るかな。