事実確認をする意味でも、先生への報告＆相談は必要だと思う。あくまで、「…と本人は言っているのですが、実際のところはどうなんでしょう？何しろ小さい子同士の事なので、ちょっとした誤解や思い違いもあるかも知れません」みたいなスタンスで。