私も母親に、気に入らないことがあると頻繁に無視や挙句に人格否定までされ
兄がいるのですが差別もされて育ちました。
無視は精神的にダメージが強いですし心の暴力だと思ってます。母親には許したい気持ちと憎しみが混同しています。
あなたが思うよりも、長女さんはあなた達夫婦を憎んでいるかもしれません。
皆さんが言うようにそっとしておいてあげたほうがいいと思います。