息子が夜何度も起きる時点で、私なら里帰りするわ。
出産後も何度も起きる状態だと、自分が寝不足になるのはもちろん義母も寝不足になるだろうし、息子の家とはいえ人の家に居るストレスと平日は昼間2歳児の遊び相手や家事する負担考えたら、うちの義母は無理だと思うから里帰りする。
2歳なら実家近くの公園や児童館に行けば、そこにいる子達と遊べるだろうし、両家の親4人が面倒見れる環境のほうが私はいいわ。
ま、人それぞれだから、主さんがいいと思う方にすればいいよ。