一般家庭 出身のお妃といっても、美智子様は大企業のオーナー社長令嬢、雅子様は外交官のお嬢様で、社交や振る舞いは慣れていらっしゃる。

紀子様は教員の娘で、社交の機会もなかっただろうし、ご両親も娘を嫁がせるのに、職員宿舎を出ることもせず、立場に合った立ち振る舞いはできてないし。

雅子様はお妃リストに上がっていても、紀子さまはリストに上がることもなかったはず。結局は分不相応なんだろうね。
だから、紀子様の家族も有頂天になって立場をわきまえた振る舞いができていない。