実親が嫌がってあなたの旦那さんに相談してたなら怒るのは分かるけど、実親は姪の事は別に迷惑だと思ってなかったんじゃないの？
ただの旦那さんの余計なお世話だったんじゃないの？
あなた達が嫌なら会わなくてもいいと思う。
子供には違う遊び相手を探してあげましょう。