主は会長とか副会長とかの本部役員では無いんだよね？
それなら｢申し訳無いんだけど、私はイチ会員なだけだから私の考えだけでは貴女が委員を続ける辞めるの答えは出せないから、やっぱり会長に相談してみてもらえる？｣って
｢話に行きづらかったら私も付き添うよ｣とか何とか言ってさ
だって実際主がその人のPTA辞める辞めないは決められないし下手にアドバイスして｢○○さんに辞めていいって言われた！｣なんてなったら主が不登校になるよ
ま、冗談はさておき、会員に｢内密で…｣と強くお願いして相談することをおすすめします