反省したりせずではなくて、娘さんの脳がそうさせているんだと思います。
だから娘さんが悪いとか主さんが悪いとかはなく、理解できるように伝え方を考えなくてはいけない。
まずは娘さんが自覚することが大事。

そっくりな娘がうちにもいます。
病名を付けることまではないと言われだからといって健常の子たちが普通にしていることも理解してもすぐ忘れたり。
ほんとに親が疲れますよね。