どんな証拠かはわかんないけど、素人が掴んだ証拠は調停では証拠にはならないのがほとんどだよ。ただ、相手も旦那がいるなら旦那さんも交えて話し合いをさせてくれとか訴えます。って言ったらバレたくないから示談金で済むならサッサと終わらせたいだろうし、お金は取れる。ただ、確かな相手の素性(勤務先、自宅)を掴むまでは材料集めした方がいいよ。不発かうまく逃げられる。