勝手な想像だけど、うるさくて被害者の家に直接苦情言いに行ってしまったんじゃない？
そこから、被害者息子が加害者に暴言吐くようになる。両親が加害者を悪く言ってたんだろうね。
加害者が警察に相談に行くも相手にされず、暴言や騒音が続いて…って感じかな。