遅くなってしまい申し訳ありません。

あの後「子供達をマックに連れて行ってもいいかな？卑猥なメールが多くて気持ち悪いかな？欲求不満かも」とまたメールが来たので、旦那の帰りを待たず連絡しました。
気持ち悪くて怖くて、メールの着信音が鳴る度「義父だったらどうしよう」と心臓がバクバクして、泣けてきて電話では話せなかったので、今までの全てスクショしました。
旦那が義父に、私が嫌がっていること、こんなのセクハラだ、メールは２度と送らないように言ってくれました。
旦那は「もう義実家に行くのはやめよう」と言ってくれ、もしまたメールを送ってきたらすぐ教えてと言ってくれました。

みなさんの言う通り、早く旦那に言うべきでした。
長々すみません、