>>48
確かに、「ベビ待ち」正しい日本語かと問われるとそうではないでしょうね。ただネットスラングの中には各種メディアでも言及されるほど広い認知度を得、受け入れられている言葉もありますよね。
皆が皆受け入れているわけではありませんが。
今後「ベビ待ち」がそうなっていくかは分かりませんが、変だと思ったとしても騒ぎ立てず「表現」の一つとして柔軟に受け入れてみては如何でしょうか？