保育園って、基本親以外がお迎えにくると引き渡さないか、確認の連絡くるよね？
同居なら違うかもしれないけど…。
うちの子が通っていた園は、事前に義母の迎えって伝えてないと、そうだったよ。

しかし最低な義親だね。
実家に避難するのが最適だと思う。