もっと短めにせいやｗ

あらむさや～今日も天気悪いんけ
せんたくもん乾かんで困るわ～
買い物も行かんなんのに
あ～いそがしいそがし
また買いすぎて重ならんようにしんなん

あーまた今日も天気悪いんじゃ
洗濯もん乾かんけ困るわ
今日は買いもんにもにも行かんといけんし、
あー忙しい忙しい
また買いすぎて重たくならんようにせんといけんわ

西日本の人のレスが大半だな

あら…また今日も天気が悪いんか。
洗濯物乾かへんから困るわー。
今日は買い物にも行かなあかんわ。
あー忙しい忙しい！
また買いすぎて重たくならへんようにしなあかんな！

あ～…また今日も天気悪いんやな
洗濯もん乾かんくて困る
今日は買いもんにも行かんとあかんわ
あー忙しい忙しい！
また買いすぎてもうて重たならんようにしんとな。

もーまた今日も天気が悪いてや。
洗濯もんが乾けんいけなせない。
今日は買いもんにも行かないけん。
あーせわしいせわしい。
がいに買い過ぎておもとうならんようにせないけん。

本当にそう言う方言で会話してるんだよね？なんか面白いし方言って可愛いね

あら、まーた今日も天気悪いがけ、
洗濯モン乾かんで困るわ～
今日は買いもんも行かんならんし
あ～忙して忙して
また買いすぎておもたーならんよーにせんにゃ。

>>74
ばーちゃんたち話すともっと短く語尾が消され知らない単語が増えていく(笑)これは子供が聞き取れる限界の言葉かな(笑)

あんや…まだ今日も天気わりあんの。
洗濯(せんだぐ)物乾がねぐで困っちゃ～。
今日は買い物さも行がねばね。
あー忙しちゃ忙しちゃ！
まだ買いすぎでしまて重でくならねようにしねばね！

あーまた今日も天気悪いんね
洗濯物乾かんやん困る
今日かいもんも行かんといけんのに
あー忙しい忙しい
また買いすぎて重たくならんようにせないかん

やいやまーた今日も天気わーりぃのし。
ほしもん乾かんでせつねがらいの。
今日かいもんもいがんばらいや。
ひまがねーれや。
またこいすぎておもとならんようしんばらな。

>>61もう標準語らねっかｗ

普通

100

あー今日も天気悪いんかぁ
洗濯モン乾かへんしこまるわぁ
今日買い物いかなあかんのに
あーいそがしっ！また買いすぎて重くならんようにしんとなぁ

あーまた今日も天気悪いやん。
洗濯もん乾かんくて困るわー。
今日は買いもんもいかなあかんのに。
あーめっちゃ忙しい！
また買いすぎて重ーならんようにしな！

あー…また今日も天気が悪いんかいの
洗濯物乾かんけ困るわー
今日は買い物にも行かにゃいけんのに
あー忙しい忙しい！
また買いすぎて重たくならんようにせにゃいけん

>>83
なんかおばあちゃん思い浮かんだ。

>>56
南予の訛りで再生された

>>83
可愛い(笑)秋田可愛いなぁ

>>83あい～…かわいい(笑)

>>74呪文みたい！

げ、また今日も天気悪いんじゃん！
洗濯物乾かんけぇ困るじゃん。
今日も買い物行かんと行けんし。
マジ忙しいわ。
また買いすぎて重たくならんよーにせんといけんわ。

あぁ、また今日も天気悪いわぁ。
洗濯もん乾かへんし困るわぁ。
今日は買い物も行かなあかんし。
あー忙し忙し！
また買い過ぎて重たくならんようにしな！

えーまた今日も天気わりぃんや
洗濯モン乾かんけん困るわぁ
今日は買いモンにも行かんといけんわ
あーせわしいわ！
また買いすぎて重くならんようにせな

>>82
YouTube
小林市PRあたりで調べてみて(笑)

>>76
わかった(笑)？

うわ…また今日も天気悪いやん。
洗濯もん乾かんし困るわ。
今日は買いもんも行かなあかんし。
あー忙しい忙しい！
また買いすぎて重たならんようにせんとな！

あーいさぁしーいさぁしーって言う

あい～…まだ今日も天気がわりのな。
洗濯物乾かねくて困っちゃうす。
今日は買い物にも行かなきゃいけねし。
あい～忙しい忙しい！
また買いすぎちゃって重だくならねようにしねばねな！

>>74
まったくわからん笑

>>79　ﾚｽしてみたが、方言になってない(笑)

>>69 吹いたw

わー！また天気悪いんだ。洗濯物乾かないーーーー
買い物行くの面倒、どうしよう？
買い物袋、破けそうだから控えめにしなきゃ

>>23
いや、神奈川そんな事言わないから。
やめてもらえますか？

え。また今日も天気悪いの
洗濯物乾かなくて困る。今日は、買い物も行かなかんし。
あー忙しい、忙しい。
また、買いすぎて重たくならんようにしなきゃ
　
あんま、変わらんね。

>>74 諸県弁じゃ！笑
でも伝わった！

>>36東部です。
私も南部出身で嫁いでから方言の違いにビックリしましたが、15年住んで慣れました。

やぃや、きょも日がでらんが
洗濯もんが乾かんでじょじょいだるっが
けもんもいかんといかんこっで
じょじょんいそがしこひじゃろい
けもんしっすぎっせ、ちょっしもたちならんごちせんならよ

うわー...また今日も天気悪いんや。
洗濯物乾かへんし参るわー
今日は買い物も行かなあかんわ。
あー忙しい忙しい
また買いすぎてもうて重たくならんようにしやなあかんな！

あら…また今日も天気が悪いんやね。
洗濯物乾かんで困るねー。
今日は買い物にも行かないけん。
あー忙しい忙しい！
また買いすぎちゃって重たくならんようにせんといけんやん！

あら…また今日も天気が悪りっちゃね～！
洗濯もんが乾かんで困る～。
今日は買い物にも行かんといかんし、
あ～忙し～！
また買い過ぎて重くならんようにせんといかん。

また県北、県南でも違うかも？

あーも！また今日も天気の悪かー。
洗濯物も乾かんし困る。
今日は買いもんにも行かんばいけん。
あー、まじ忙しか！
また、買いすぎて重とーならんごとせんば！

>>23これ方言じゃないじゃん。わら

まー。また今日も天気悪いのー。
洗濯物乾かんくて困るわー。
今日は買い物も行かんといけん。
まー忙しい忙しい。
また買いすぎて重たくならんようにせんといけん。

ありゃーまた今日も天気悪りぃっちゃね
洗濯物乾かんでこまんのぅ
今日は買い物にも行かんといけんけん
あー忙しいちゃ
また買いすぎて重たくならんようにせんといけんっちゃな

>>51 福井だねw

長すぎ