理由を素直に言えば良いと思う。

頑張ってはいるがなかなか授からないんです。とか、旦那（自分）が二人目を望んでいない。とかさ
それでも口を挟んでくるならば、我が家の事なので放っといてもらえますか？と言う。義母だろうと関係ないよ。いいたい事は言う。その方が楽だよ。