国連演説の皇太子さま 雅子さまから英語レッスン受けられた

匿名

匿名

15/12/08 11:46:49

 約35分間にわたるスピーチの後、会場は大きな拍手と歓声に包まれた──。

 11月17~21日、皇太子さまは米・ニューヨークを訪問された。18日には国連本部の総会議場での『水と災害に関する国際会議』に出席され、英語で基調講演を行われた。

 水災害の歴史や衛星技術を活用した最新の防災対策などを紹介し、講演の終盤には“急速に進歩する科学技術の恩恵が、世界の、特に貧困に苦しむ人々に隅々まで行きわたるよう、国際社会の一層の連携協働を期待します”と熱く語りかけられた。

「今回のスピーチはいつにも増してお気持ちがこもっていらっしゃったと評判になっていました。皇太子さまはもともと英語の発音がきれいだといわれていますが、さらに、間の置き方や目線の投げ方などブラッシュアップされた印象がありました。各国の有識者たちも熱心に聞き入っていましたし、終了後には、皇太子さまの周囲に賞賛の人だかりができていました」(皇室記者)

 23才から2年間、イギリスのオックスフォード大学へ留学されていた皇太子さまは、英語が堪能なことで知られる。

「もちろん日常会話などまったく苦労はされないでしょう。ただ、数多くの海外ご公務をこなされるなかで、より品格のある、説得力のある英語をお話しになりたいという思いをお持ちになっていたようです。今回、皇太子さまの英語力向上の陰には、雅子さまのバックアップがあったようです」(東宮職関係者)

 幼少期を旧ソ連とスイス、アメリカで過ごされた雅子さまは高校時代に再び渡米し、名門ハーバード大学を卒業。外務省に入省後は、通訳としても力を発揮された。

「雅子さまの英会話の格調の高さと美しい発音は省内でも飛び抜けており、当時大変話題になりました。読み書きも“英語の方が表現しやすい”とおっしゃっていたそうです」(ベテラン皇室記者)

 現在でもその英語力は健在。今年6月にフィリピンのアキノ大統領が来日した際も、英語のスピーチを、手元の日本語訳に一度も目を落とさずにお聞きになっていた。

「ニューヨーク訪問直前の7日間、雅子さまは側近や関係者などを入室禁止にして、皇太子さまにマンツーマンで“スペシャル英語レッスン”をされたそうです。原稿の読み方や英語のイントネーション、テンポなどについて、ご自身の経験にもとづいて細やかにレクチャーされたそうですよ」(前出・東宮職関係者)

http://news.nifty.com/cs/domestic/societydetail/postseven-20151126-366491/1.htm

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.1 匿名

    15/12/08 11:51:01

    ふーーーーーーん

  • No.2 匿名

    15/12/08 11:53:13

    最近、皇太子夫妻の明るいニュースが多くなってきたね
    雅子様も少しずつ回復してるのかな

  • No.3 匿名

    15/12/08 11:54:50

    働け。

  • No.4 匿名

    15/12/08 11:56:19

    皇太子っておっとりぽややんな印象だけど、実際は帝王教育受けてるんだし、頭いいんだろうね。

  • No.5 匿名

    15/12/08 12:24:05

    >>4
    勉強は出来ると思うよ。
    勉強はね。

  • 広告
  • No.6 匿名

    15/12/08 12:27:42

    35分スピーチ!?長すぎない!?

  • No.7 匿名

    15/12/08 12:28:28

    クチコミ?

  • No.8 匿名

    15/12/08 12:32:04

    学習院出身の人が言ってたけど、皇太子は天然だけど、勉強はできるらしいよ
    あと、アホみたいに真面目で丁寧なんだって

    でも弟は遊び人で勉強できなくて、ある教授から
    特別扱いはしませんからそのおつもりで!」と言われたら
    その授業に来なくなったんだってw

    昔から正反対の兄弟だったんだね

  • No.9 匿名

    15/12/08 12:35:06

    なんだ、東宮夫婦あげかよ。

  • No.10 匿名

    15/12/08 12:35:12

    >>6
    基調演説って、会議やシンポジウムの基本方針について説明したりするからじゃない?
    一番最初にやるやつ。

  • No.11 匿名

    15/12/08 12:38:06

    ママスタで雅子さまは英語出来ないって言われてたよ。

  • No.12 匿名

    15/12/08 12:38:49

    なんか必死だな

  • No.13 匿名

    15/12/08 12:39:48

    取り敢えず、天皇になる気があるなら「夫婦で公務」をしっかりして欲しいわね。
    結婚する時の「お守りします。」もいいけど、立場を考えるべきなんだし。
    日本の恥をこれ以上広めないで欲しいわ。

  • No.14 匿名

    15/12/08 12:41:02

    >>4
    昭和天皇がかなり力入れて教育してたらしいね。
    子供の頃から、毎週1回は参内させて心得なんかを話されていたそうだし。

  • No.15 匿名

    15/12/08 12:41:58

    >>11
    英語できなかったら留学とか通訳はできないんじゃない?

  • No.16 匿名

    15/12/08 12:42:46

    >>14
    嫁の教育は出来なかったようで…

  • No.17 匿名

    15/12/08 12:45:24

    >>13
    段々公務増えてきてるし、こういう人ってやったらやったで小さなミスを見つけて責めそう。

  • No.18 匿名

    15/12/08 12:46:26

    >>16 同意です。

  • No.19 匿名

    15/12/08 12:50:53

    >>16
    お宅のご主人もねw

  • No.20 匿名

    15/12/08 12:54:12

    >>15
    だよね。留学してあちらで生活するなら英語出来ないと無理だよ。
    佳子様だって、まだ英語が不十分だからって家庭教師に留学止められてるってYahooニュースに載ってたよ。

  • No.21 匿名

    15/12/08 13:00:10

    雅子さん、ナイスサポートだね
    今年は何だかんだ公務もやってたし、快方に向かってるなら何よりだ

  • No.22 匿名

    15/12/08 13:08:52

    こういうニュースは嬉しくなるね

  • No.23 匿名

    15/12/08 13:12:12

    >>17
    増えてるだけじゃ足りないし。

  • No.24

    ぴよぴよ

  • No.25 匿名

    15/12/08 13:24:03

    >>22
    わかる
    普段は皇室とかあまり興味ないけど
    自分の国の皇太子がこうやって活躍してるのを見ると
    何となく誇らしくなる不思議w

  • No.26 匿名

    15/12/08 13:36:28

    皇太子家って、雅子様が病気で大変そうだけど、夫婦仲良さそう

  • No.27 匿名

    15/12/08 13:37:55

    >>11
    それを鵜呑みにしてたの?

  • No.28 匿名

    15/12/08 13:40:56

    人間なんだし健康じゃない時もあるさ
    家族で支えあって乗り越えるのってのも素敵

  • No.29 匿名

    15/12/08 13:47:51

    >>6
    確かにw私なら確実に寝るww
    ちなみにスピーチの内容は

    ・水と人の関わり
    ・川や雨について歌った日本の和歌の紹介
    ・最新の技術を使った防災対策

    だって

  • No.30 匿名

    15/12/08 13:56:59

    >>11
    元外交官ですよ

  • No.31

    ぴよぴよ

  • No.32 匿名

    15/12/08 14:08:13

    >>11
    雅子様は、お父さんの仕事の関係で
    高校時代アメリカに住んで現地の高校に通ってたんだよ
    それで英語出来ないわけないじゃん

  • No.33 匿名

    15/12/08 14:09:07

    >>21 でも長いよー。10年以上って、、、

    海外メディアに世捨て人なんて言われちゃった雅子様

  • No.34 匿名

    15/12/08 14:11:52

    >>16
    昭和天皇って皇太子がご成婚の時はご健在でしたっけ?

  • No.35 匿名

    15/12/08 14:13:49

    皇太子殿下をお見送りする雅子様。
    今年は毎月公務してたし、今までより体調よくなってるみたいだったね。

  • No.36 匿名

    15/12/08 14:21:44

    >>2
    宮内庁がそうイメージ上げるため頑張ってんだね

  • No.37 匿名

    15/12/08 14:25:24

    陰湿な雅子様バッシングはウンザリだったから、こういうニュースほっこりする

  • No.38 匿名

    15/12/08 14:29:08

    >>36 俗に言う印象操作

  • No.39 匿名

    15/12/08 14:31:23

    日本の皇太子が国際的な場で認められるのって何か嬉しいわ。
    これで雅子さまが回復すれば言うことないんだけどなー。

  • No.40 匿名

    15/12/08 14:33:09

    へー。やっぱ皇太子って庶民と違っていい教育受けてるんだろうね

  • No.41 匿名

    15/12/08 14:35:04

    >>11だけど、私が言ったわけじゃないし信じたわけでもいない。
    そう言ってる人達は、日常会話ならできるけど通訳のレベルじゃない。私がご成婚の時、通訳してる写真あったよねって言ったら、あれはそれ用に撮られたので通訳はあの一度きりだって。

    だからこの記事が正しいならあの人達が言ってるのは嘘で、ただ雅子さまを下げたいだけじゃんって意味でレスしました。

  • No.42 匿名

    15/12/08 14:36:58

    得意な分野を生かすことが出来て雅子さまの自信に繋がるといいな。
    無理しないで少しずつ回復していってほしい。

  • No.43 匿名

    15/12/08 14:37:18

    >>23
    一気に全部できるわけないよね

  • No.44 匿名

    15/12/08 14:37:41

    アメリカ留学の雅子さまより、イギリス留学の皇太子さまの方がキレイな英語を話せるんじゃないかと思うけど。

  • No.45 匿名

    15/12/08 14:40:34

    >>41
    あらー。変なのに絡まれちゃって災難だったね
    その人、ソースもなしに皇族叩きってすごいね。やばくないのかな

  • No.46 匿名

    15/12/08 14:45:05

    皇太子殿下と雅子様って、仲良さそうでほほえましい。うらやましいなあ

  • No.47 匿名

    15/12/08 14:59:41

    >>46
    わかる。皇太子って愛妻家っぽいよね

  • No.48 匿名

    15/12/08 15:08:08

    >>41
    紀子様批判も雅子様批判もどのトピもそうだよ。ソース出せば、それは週刊誌だの騒いだり。どんな事しても叩きたいの。くだらないよね。

  • No.49 匿名

    15/12/08 15:08:18

    >>46
    ラブラブで良いよね。( ^ω^ )

  • No.50 匿名

    15/12/08 15:14:33

    内助の功

1件~50件 ( 全442件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。