>>13 でも親が今日からパパじゃなくてお父さんと呼んでねってのも変じゃない？
子供がパパと言いにくそうな時にお父さんって呼んだら？って言ってみたり、父親にニックネームを付けて家族で呼んでみるとかは？
主さんは外での心配ではなく家庭内の心配みたいだし、その時に考えたらどう？
私の主人は高校生位の時に回りの影響から自然にオヤジと言うようになったらしいよ。