アニメのクレカを使用した日本人を逮捕、かわいすぎるために玩具と誤解される

ある日本人男性がこのほど、米国でクレジットカードを使用した際、そのカードが
「かわい過ぎる」ために詐欺の疑いで逮捕された。　

この災いを招いたクレジットカードは、日本の三井住友銀行がアニメ・ゲームのファンを引き寄せるために発行したクレジットカードである。
カードには人気のアニメ やゲームのキャラクターが描かれている。

　この特別なカードは日本では面白いと思われるが、米国では、かわいすぎるために子供の玩具や偽装されたカードだと思われる。　

かわいい少女アイドルが描かれたこのカードは、米国人から不思議がられる。
米国でこのようなかわいいカードを使う人は少なく、警察側は詐欺の疑いでこの日本人を逮捕した。　

幸い、三井住友銀行がすぐに事件に介入し、男性に謝罪し、賠償について協議した。
http://japanese.china.org.cn/life/2013-12/10/content_30852863.htm