葉書で来てるのなら、悪徳詐欺。
未納があるなら、まず会社から請求書が、何度か届く。それでも支払わなければ弁護士から、封書で通知がくる。

いままで主人に2回来たけど、心当たりなし。

用事があって警察に行ったついでに、話を聞いたら電話しないでくださいと言われたよ。