- ニュース全般
- 匿名
- 12/01/06 21:28:10
英語でスピーチ
産経新聞 [1/6 18:27]
マリナーズへの移籍が決まった岩隈久志は記者会見の席で終始笑顔だった=6日、東京都港区(撮影・財満朝則)(写真:産経新聞)
都内で会見した岩隈の一問一答は次の通り。冒頭、英語でスピーチ。「岩隈久志です。『クマ』と呼んでください。マリナーズの一員になれて興奮しています。チームの成績に貢献したい」(日本語訳)
--今の気持ちは
「うれしい気持ちでいっぱい」
--昨オフはポスティングシステム(入札制度)での米大リーグ移籍を断念した
「東日本大震災があり、1年間、できることは何かを考えながら全力でプレーした。(海外)FA権を取得してもう1度、メジャー挑戦したい気持ちが強かった」
--マリナーズを選択した決め手は
「僕のことを必要としてくれた球団。12月中旬にシアトルに行き、球場を見せてもらった。娘も気に入ってくれた。
- 4 いいね