なんだろ、卑猥なイメージ。

>>29
わかる。
当て字の方が覚えやすいと主張する人もいるけど、他人はこんなもの。
まぁ主は当て字と思ってないようだけど。

そして>>28を読んでスッキリした。確かに脳っぽい名前だと思ってた。

数日前に「こばちゃん？！」と思ってトピ開いて「このはって読ますのか～」と思ったのに、今日また「こばちゃん」と読んでしまった…
私には「このは」と読めない…

かわいくない。なんか脳みそみたい。前頭葉…小脳…みたいな。

平仮名のほうが可愛いと思う

木の葉が由来ってのもなんだけどね…。

大阪には木の葉丼というものがあるので人名とは思えないです…。


最近子どもとNARUTOを見ているせいか、木の葉→だってばよ！のイメージがぐるぐるします。

>>22
当て字だよ。最近見かける穂花でホノカもそう。

例えば当て字でもぶった切り系なら、まだ読み方を想像しやすいものも多い。
でも、小葉で間にノが入るかどうかなんて、初対面で想像できないよね。

穂花みたいに名詞同士ならまだしも、小葉は形容詞と名詞の間に「の」が入るのも変。

例えば仮に「衣里」という名前があったとして、エリとは読んでも、まさか「イノリ」だとは思わないはず。

色々書いたけど、「おばちゃん」はまずいから、再考した方がいいよ。

小乃葉だったら、当て字じゃないけどね。

このと読ませると言うか、間にのが入ると当て字になるんですか？

コバちゃんかと思った

私も「さよ」だと思った。
紗葉（さよ）って名前の人を知っているのもあるけど。

葉（よ）も当て字だけど（名乗りかも）、でも、小（この）みたいな「の」は一体何処から来たんだ？、な当て字よりは、まだわかりやすいと思う。

厳しい季節を耐え抜くという由来なら、下にある若葉や青葉とかの方がしっくりくる。

主のは正直こじつけとしか思えない。

小乃葉ならまだ良いかも。

コノハとは読めないし、オバかしら？とも勘ぐれるし。小葉ちゃんオバチャンｗ

>>16
どっちも。
子供はいつまでも小さいわけじゃないですよ。

一葉と書いてｶｽﾞﾊって子が居る。

小葉でｺﾉﾊよりは読みやすいし名前らしいと思う。

ダメと言う方は読み方（このは）ですか？
それとも漢字ですか？
寒い厳しい季節を耐え抜くと言う意味も由来の一つです。

こばちゃんでコボちゃんに引っかけてるのかと思った。

芸人みたい

>>11
どれもないわ

>>2
私はしょうようって読んで歯槽膿漏用の歯磨き粉が思い浮かんだ。さよちゃん読みならまだいい。

好葉
瑚乃葉

とかじゃダメなの？

ドクター、コパみたい

>>6
春生まれなら、若葉か青葉にしたら？

可哀想

微妙。

引っ掛けてます☆だからなんだっ☆って感じ。


枯れて落ちて人に踏まれて腐っていくのが木の葉。

こばちゃんと読んだわ

このはに掛けてるから何なの？

この季節に生まれてその名前だと、枯れて散っていくイメージだわ

さよちゃんかと思った

このはなんて名前嫌だ

なし。なぜ木の葉に引っかけてるの？
木の葉にどんな思い入れが？