トピック検索
急上昇
㍉
義父がニヤニヤしながら『マンジュウして寝るのか』
みたいな事をよく言っていますが、意味が分からなくて、いつも愛想笑いして誤魔化していました。
旦那に聞いても分からないと言います
教えて下さいm(__)m
鹿児島には住んでいないので旦那も忘れてしまったのかな
古トピの為、これ以上コメントできません
1件～8件 ( 全8件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.8 主 ㍉
11/03/07 17:08:35
ありがとうございます(･∀･)
>>1>>2どちらでしょうか
ニュアンス的な感じですかね？
返信
No.11 主 ㍉
11/03/07 17:10:49
>>6お義母さんが言葉を濁して、下系とだけ教えて下さったので…すいません
わざとではないのですが
返信
No.13 主 ㍉
11/03/07 17:15:45
>>10あ！それかも！訛りがキツくて聞き取れないんですがマンジョだと思います。
下ネタ大好きみたいで
お義母さんも困ってるみたいで、よく怒ってます
私は聞き取れないし、何を言ってるのかも分からないので大丈夫です
でも嫌ですね(Θ_Θ;)
返信
No.14 主 ㍉
11/03/07 17:20:59
>>12旦那が子供の頃は子供の前では言わなかったみたいですが、これが本当の姿みたいで、軽くショック受けてました(･_･;)
家族(旦那のきょうだい)は無視＆放置なので、可哀想に思えて、私は愛想笑いしてます(意味も分からないから流せる)
返信
No.17 主 ㍉
11/03/07 17:26:17
言う時はいつも焼酎をたくさん飲んで、出来上がった状態です
返信
No.18 主 ㍉
11/03/07 17:32:05
>>16鹿児島弁って難しいですよね(･_･;)
返信
1件
No.22 主 ㍉
11/03/07 18:56:24
>>20ただ、愛想笑いも要注意ですよね…私一度それで失敗しました(:_;)
お義父さんに『がはは』と笑われ誤解されました
通訳ないと本当大変です…
返信
No.23 主 ㍉
11/03/07 18:58:14
>>21はい(･∀･)大丈夫ですよ！素朴ないい人もいますね
返信