>>3393
できるよ。2ヶ月前にしたよ。

旦那を主回線にして、私と私の両親、旦那の両親の番号をファミリー割引に登録してます。
両方の両親とは同居してないから、3世帯別の住所だけど大丈夫でした。

ファミリー割引だけの登録だから、副回線は本体の契約に何も変わりはないし、仲良くなくても支障はないよ。
逆に仲良くないのに通話料金を払う方が嫌じゃない？