この英語おかしい?

匿名

P02A

09/06/24 06:38:52

only my ○○
○のとこには名前が入るんですが、これ訳したら変な言葉になりますか?
私だけの○○って感じの文章にしたいのですが…

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.4

    P02A

    09/06/24 07:42:06

    わざわざ調べていただいたなんて(>_<)
    ありがとうございます!!

  • No.3

    N905imyu

    09/06/24 07:39:11

    ごめんなさい違いました!今探してサイトみてきたら、
    ○○○ only of me

    でした。○○○に相手の名前が入ります(´∀`)

  • No.2

    P02A

    09/06/24 07:31:29

    ありがとうございますm(__)m
    名前を入れる場合は、その英文の後に名前をつければいいのでしょうか?

  • No.1

    N905imyu

    09/06/24 07:17:22

    例えば、
    You are only mine

    とか?違うかな

1件~4件 (全4件)

広告

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。