英語訳せる方☆

匿名

りんご

F03A

09/04/15 10:28:15

たまにこんな風に英語でメールが入って来るのですが何て書いてあるのか気になって(@_@)訳してもらえませんか? About this mailing:
You are receiving this e-mail because you subscribed to MSN Featured Offers. Microsoft respects your privacy. If you do not wish to receive this MSN Featured Offers e-mail, please click the "Unsubscribe" link below. This will not unsubscribe you from e-mail communications from third-party advertisers that may appear in MSN Feature Offers. This shall not constitute an offer by MSN. MSN shall not be responsible or liable for the advertisers' content nor any of the goods or service advertised. Prices and item availability subject to change without notice.

ゥ2009 Microsoft | Unsubscribe | More Newsletters | Privacy

Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.4 タント・_・タンタ

    W61CA

    09/04/15 10:49:08

    MSNをかたる詐欺メールだよ。無視して大丈夫。

  • No.3

    W53CA

    09/04/15 10:45:36

    MSN Featured Offersに加入したので、メールを送信しているとのこと。登録解除するなら"Unsubscribe"をクリックしろだってさ。

    登録した記憶が無いなら何もせず無視。若しくは受信を拒否。

  • No.2

    N02A

    09/04/15 10:33:45

    翻訳サイトでもお使いなさいな。

  • No.1

    F01A

    09/04/15 10:31:49

    あなたの旦那は浮気しています。

1件~4件 ( 全4件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。