トピック検索
英語はなせませんが
古典的な表現とか、ちょっとクセのある言葉つかう人っているの？
たとえば椎名林檎の歌詞とか、ギャル語とかみたいな。
古トピの為、これ以上コメントできません
1件～13件 (全13件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.13 英文学科卒
F905i
08/10/31 20:40:31
ちなみに古英語（old English） ってのもあるよ。カンタベリー物語を原書で読むと今の英語とは言葉が全然違う。
訛りは他にもピジン英語pidgin Englishとかあるね。
イギリスは地域だけじゃなく階級によっても語が違うよ。イギリスとアメリカ両方に留学したことあるけど、スコットランド訛りやアメリカ南部訛りは強すぎて聞き取れない。
返信
No.12 アメリカ
SH905i
08/10/31 20:32:52
南部は訛り強いんじゃない？映画とかで見る気がする
返信
No.11 主 主
KDDI-HI3C
08/10/31 20:30:22
レスありがとうございます。
イギリスとアメリカが違うのは聞いたことあります！aだかeだかの発音が違うとかなんとか。
日本では方言の強い場所ってありますが、アメリカでもそんなのあるんですね？
話せないし意味わからないけどきき比べてみたい！
返信
No.10 あ
KDDI-HI3C
08/10/31 20:30:17
I LOV U とかもギャル語みたいなもんだよね
返信
No.9 ↓
SH905i
08/10/31 20:29:55
ギャル語より略語の方が近いんじゃないかな？ギャルとか派手めな子とかじゃなく普通の人も使ってるし…でも主に若い子だけな気はする。
返信
No.8 あ
KDDI-TS3D
08/10/31 20:27:26
ＳＫ８みたいなのはあっちのｷﾞｬﾙ語みたいな感じ？
返信
No.7 あるよ。
P903i
08/10/31 20:21:03
癖もあればナマリもある。
たまに聞き取れない時がある。
返信
No.6 うん
SH905i
08/10/31 20:20:15
発音とか違うよね。訛りももちろんあるだろうし。
日本みたいに若者言葉とかもあるよね。古風な表現が好きな人はそんな表現使うかもね。
返信
No.5 あるよー
D902i
08/10/31 20:20:06
訛りもあるし、流行りいわゆる若者言葉もあるよ、スラング
返信
No.4 斗真LOVE☆♪。・:*:・゜★,。・:*:・゜☆
PC
08/10/31 20:18:10
前、英語習ってた時に先生が言ってたけど、アメリカ人とイギリス人じゃ、同じ英語でも、話が伝わらないと言ってた。
返信
No.3 ﾏﾋﾏﾋ
KDDI-HI3B
08/10/31 20:18:00
ありますよ。
上の方がおっしゃるように訛りもあります。
おおざっぱに分類すると、私はアメリカ英語よりイギリス英語の方が品よく感じます。
オードリーの映画、ﾏｨ、ﾌｪｱ、ﾚﾃﾞｨを見ると分かりやすいでが、「ﾋｷﾞﾝｽﾞ教授」を「ｲｷﾞﾝｽﾞ教授」と言ってしまう感じです。
返信
No.2 あるよ
KDDI-CA39
08/10/31 20:16:43
まずイギリスとアメリカは違うし、アメリカ国内も大ざっぱに分けて北と南で違う。更に州でも。
返信
No.1 なまりみたいのは
SH905iTV
08/10/31 20:14:54
あるんじゃない？
私も話せませんが…
返信