何歳のお嬢さんなのかな。
私なら自分の意思と価値観に従って本人が納得してるなら応援するな。
仮に結婚前提の同棲だとしても
あなたが結婚するんじゃなくて、お嬢さんがお相手と一緒に結婚生活を送るんだから、2人がどうやって生活を組み立てるかは2人に任せてみたらいい。
2人で失敗や問題を乗り越える機会があればなおさら良いと思う。
自分にとっての「普通」が子や他人の普通ではないよ。